Valve renueva el aspecto de Steam para el verano.

Valve ha lanzado una actualización de Steam que incluye un rediseño completo del cliente de escritorio, con nuevas notificaciones y una superposición de Steam con notas fijables y un navegador mejorado.

Actualización de Steam 14 de junio - Gabe Newell recostado en un sofá, haciendo una llamada telefónica con una bebida de piña junto a él. El logotipo de Steam se muestra encima.

Steam ha lanzado una importante actualización para su cliente de escritorio, que presenta un nuevo aspecto justo a tiempo para el verano. Esta renovación mejora la experiencia de encontrar y jugar los mejores juegos para PC en Steam, haciéndola más sencilla y agradable.

La actualización no solo trae cambios visuales, sino también mejoras internas. Entre las novedades más emocionantes se encuentra la superposición de Steam, que ahora cuenta con un diseño renovado y nuevas características. También se ha rediseñado la barra de herramientas y se ha mejorado el navegador web integrado. Sin embargo, la función más destacada es la posibilidad de crear notas personalizadas y fijarlas en pantalla mientras juegas.

Ahora podrás tomar notas durante tus sesiones de juego y mantener listas de tareas pendientes o anotaciones importantes. Además, las notas se guardarán en la nube y estarán disponibles en cualquier dispositivo donde accedas a Steam.

La actualización también trae mejoras en las notificaciones, permitiéndote personalizar qué tipo de notificaciones deseas recibir y dónde aparecerán. Esto garantiza una experiencia más personalizada y menos intrusiva.

Valve continúa trabajando en la interfaz de Steam para hacerla aún más fácil de usar. Aunque Steam sigue siendo la plataforma líder en comparación con otras como Epic Games Store, GOG e Itch, siempre es bienvenido cualquier ajuste adicional que mejore la experiencia del usuario.

A continuación, se detallan todos los cambios realizados en esta actualización de Steam:

Actualización del cliente de Steam – Miércoles 14 de junio de 2023

Nuevas características y mejoras

  • Se han actualizado las notificaciones del cliente de Steam, brindando opciones adicionales para personalizar las notificaciones que deseas ver y dónde aparecerán.
  • Mejoras visuales y de usabilidad en diálogos, menús, fuentes y colores, incluyendo el administrador de capturas de pantalla y logros.
  • La superposición en el juego ha sido renovada (accesible mediante Shift+Tab), con un diseño actualizado y más opciones de personalización.
  • Se ha agregado una nueva función de notas con formato de texto enriquecido, imágenes pegadas y funcionalidad sin conexión. Las notas se pueden guardar por juego y son accesibles a través de la superposición en el juego, el cliente de escritorio y Steam Deck.
  • Ahora puedes fijar las ventanas de la superposición en el juego para que sean visibles mientras juegas, con la opción de ajustar su opacidad.
  • El configurador del controlador ahora forma parte de la superposición cuando se conecta un gamepad.
  • Las versiones de Mac y Linux de Steam han sido actualizadas para habilitar la aceleración por hardware.

General

  • Ahora se muestra un error si intentas iniciar sesión de forma anónima en el cliente, ya que este modo solo es compatible con steamcmd.
  • La desinstalación de un juego ya no muestra un cuadro de diálogo modal.
  • Se ha corregido el botón “Administrar almacenamiento” para que abra la página correcta de configuración del almacenamiento.
  • Se ha solucionado la falta del arte de portada de la banda sonora en el panel de administración del contenido.
  • Se han corregido los menús emergentes que se abrían con una resolución incorrecta en configuraciones con múltiples monitores y DPI mixtos.
  • Se han corregido algunos menús emergentes que se abrían incorrectamente cuando la ventana estaba maximizada.
  • Se ha corregido el enlace interno en el cliente para obtener soporte técnico, que detalla el fin del ciclo de vida de Windows 7/8/8.1.
  • Se ha corregido el diálogo de actualización de inicio de sesión que no se mostraba en la superposición cuando se iniciaba un juego desde una segunda sesión de Steam mientras se ejecutaba otro juego.
  • Se ha solucionado un problema que hacía que ver las propiedades de una aplicación volviera inutilizable al cliente de Steam.
  • Se ha corregido la limitación de velocidad de descarga que no funcionaba en algunos casos.
  • Se ha solucionado un error al navegar por la lista de juegos con las teclas de flecha y llegar a un encabezado de categoría.
  • Se ha corregido el problema donde hacer clic en los enlaces a la tienda o la comunidad en una publicación de noticias no navegaba al sitio web correspondiente.
  • Se ha solucionado un bloqueo que podía ocurrir al cambiar los límites de ancho de banda o sincronizar en la nube mientras se descargaba un juego.
  • Se han corregido problemas en la interfaz de inicio de sesión al cambiar entre ingresar un código Steam Guard e ingresar un código de respaldo.
  • Ahora, el juego listo para la precarga y destacado en la biblioteca ya no se mostrará para los usuarios que poseen el juego a través del uso compartido familiar.
  • Se ha corregido el botón de cierre en el diálogo de noticias de actualización que comenzaba en la parte superior y luego se movía hacia abajo cuando se cargaba el contenido.
  • Se han corregido los casilleros de categoría que se desbordaban en la página de detalles de la aplicación cuando la ventana era muy estrecha.
  • Se ha agregado un nuevo popup de logros accesible desde la página de detalles del juego.
  • Se han corregido los elementos del menú contextual “Ver elementos actualizados” en la sección de descargas para juegos que tienen elementos actualizados del taller.
  • Se ha movido la configuración de hora a 24 horas de Amigos y Chat a Interfaz.
  • Ahora el reloj mostrará el formato de hora predeterminado según el idioma seleccionado, en lugar de forzar el formato de 12 horas.
  • Se ha corregido el estado incorrecto de la interfaz al comprar un juego mientras el usuario está en una prueba cronometrada.
  • Se ha actualizado la URL para el proceso de pago en la tienda.
  • Se ha agregado una descripción emergente a la sección “Otros” en la configuración del almacenamiento para explicar su contenido.
  • Se ha solucionado un bloqueo ocasional al alternar el estado favorito de un juego a través de la barra de reproducción en la página de detalles del juego.
  • Ahora se puede configurar si Ready to Play debe incluir transmisión y si la computadora local debe ser la opción predeterminada en los detalles del juego.
  • Se ha corregido el parpadeo innecesario de la lista de juegos al seleccionar un juego que se encuentra en una colección.
  • Se ha corregido el tamaño del modal de arte cuando se vincula Gyro a la salida del mouse.

Amigos y chat

  • Se ha corregido el problema de “Invitar a jugar” que no estaba disponible en la lista de amigos para algunos juegos, como CS: GO.
  • Se ha solucionado el problema que causaba que Amigos y Chat se reconectaran al ponerse en inactivo mientras estaban sin conexión.
  • Se han corregido las pestañas de chat que a veces se superponían con los controles de ventana cuando había muchas pestañas abiertas.
  • Se han reorganizado y reformulado varios elementos en el menú contextual de la lista de amigos para mayor claridad.
  • Se ha corregido el menú de amigos que causaba una barra negra en la ventana de chat o grupo subyacente en algunos casos.
  • Se ha mejorado el rendimiento de la interfaz en la superposición cuando se habilitan avatares animados de Steam.

Modo Big Picture

  • Se ha eliminado el soporte para la opción de línea de comandos -oldbigpicture.
  • Se han corregido algunos problemas de estilo en el menú “Acceso rápido” y “Lista de amigos”.
  • Se han solucionado algunos problemas con las notificaciones emergentes que aparecían en la ubicación incorrecta en configuraciones con múltiples monitores o DPI diferentes.
  • Ahora se aplicarán las preferencias de filtrado de texto en guías dentro de la superposición.
  • Se han eliminado las bandas sonoras de “Todas las colecciones”, ya que ahora tienen su propia pestaña.
  • Se ha corregido un problema donde dos páginas de configuración podían estar visibles al mismo tiempo.
  • Se ha corregido la conmutación de monitores al entrar/salir del Modo Big Picture al iniciar.
  • Se ha solucionado la lista desbordada de amigos al compartir una captura de pantalla.
  • Ahora el área activa de los botones del pie se ha aumentado para facilitar su clic.
  • Se ha corregido la visualización de las notificaciones en la superposición del juego en el Modo Big Picture.
  • Se ha mejorado el rendimiento al escribir en el teclado virtual con doble trackpad.
  • Se ha corregido un bloqueo al financiar Steam Wallet al intentar realizar una compra dentro del juego en la superposición.
  • Se ha solucionado un problema donde el menú principal y el menú “Acceso rápido” dejaban de funcionar después de seleccionar una película de inicio personalizada.
  • Ahora cualquier botón presionado cancelará la película de inicio personalizada.
  • Se ha solucionado una congelación de pantalla negra al hacer clic en un widget de tienda dentro de una publicación de noticias.
  • Las invitaciones a juegos ahora mostrarán el diálogo de opciones de inicio en lugar de utilizar la primera opción disponible. Si se selecciona una opción y se pide recordarla, se utilizará esa opción en futuras invitaciones.
  • Se ha corregido un problema donde seleccionar un chat grupal mostraba un ícono giratorio infinito hasta que se seleccionara otro chat.
  • Se ha agregado soporte para el botón “Atrás” del mouse en la interfaz.
  • Se ha corregido la apertura del diálogo “Reordenar controladores” en la ventana principal del Modo Big Picture mientras se ejecuta un juego.
  • Ahora la búsqueda también devolverá etiquetas además de juegos. Puedes buscar categorías como “Free to Play” o etiquetas individuales como “supervivencia” o “zombis”.
  • Se han habilitado notificaciones emergentes adicionales que anteriormente solo eran visibles en el modo Escritorio.
  • Se ha restaurado la visualización de Ofertas especiales en la sección Novedades de la pantalla de inicio.
  • Se ha corregido un problema de navegación en el menú “Acceso rápido” que mostraba la última sección seleccionada en lugar de la sección de Rendimiento al seleccionar el icono de la batería en el encabezado.
  • Se ha solucionado la imposibilidad de hacer clic en las notificaciones de Steam, como las de lista de deseos o comentarios.

Steam Input

  • Aumentada la capacidad de respuesta en la visualización de “Zona muerta del joystick”.
  • Ahora el Gyro As Joystick puede enviar opcionalmente a Left Joystick.
  • Corregido el Modificador de deflexión del stick izquierdo del Gyro que no funcionaba.
  • Corregido un caso en el que los enlaces Modeshift no se podían eliminar al ver el comando en la entrada.
  • Corregido un caso en el que presionar el botón “aplicar configuración” antes de que se cargara una vista previa de configuración podía seleccionar la configuración incorrecta.
  • Corregido un caso en el que un guardado automático podía perderse durante la edición.
  • Corregida la vista previa de configuración del DualSense que no mostraba las asignaciones de botones de silencio.
  • Corregido un error al ver una configuración en la pestaña “Buscar” del navegador de configuraciones.
  • Agregados varios ajustes virtuales del controlador Steam Link App faltantes al configurador.
  • Agregada una nueva opción para exportar configuraciones sin conexión. Ahora puedes elegir entre “Nuevo guardado personal”, que es una nueva opción, y “Nuevo guardado personal compartible”, que utiliza la infraestructura existente de Steam Workshop.
  • Filtradas las opciones de exportación de configuraciones según si el dispositivo está conectado a Steam o desconectado.
  • Corregidos algunos destellos al ajustar los controles deslizantes en la sección Configuración rápida del configurador.
  • Corregido el movimiento hacia la derecha en la página de ajustes del modo, que no saltaba a la subpágina correspondiente.
  • Corregido apagado del controlador DualSense Edge.
  • Agregado cuadro de diálogo para asignar entradas mediante botones del mouse, teclas del teclado o botones del gamepad.
  • La acción Color/Brillo LED ahora es una acción asignable. Encuentra esta opción en la pestaña Game Pad al seleccionar una asignación (disponible solo en controladores con LED, excepto Switch Pro).

Actualización de Steam 14 de junio - la nueva bandeja de notificaciones.

  • Errores corregidos relacionados con la actualización del diseño en el juego al cambiar entre la instancia independiente del configurador de escritorio y un juego.
  • Nuevas entradas agregadas al diálogo “Escuchar”.
  • Se solucionó un problema que impedía que las ediciones se guardaran al abrir repetidamente el configurador con la misma configuración.
  • Ajuste del clic derecho del trackpad derecho en la página de escucha de asignaciones del controlador vinculado al clic del joystick izquierdo.
  • El zumbido continuo ahora se interrumpe al cambiar de la aplicación que lo solicitó.
  • Se redujo el tiempo máximo individual de solicitudes de zumbido SIAPI a 3 segundos en lugar de 10 segundos.
  • Resuelto el bloqueo en macOS al usar un controlador de PS4.
  • Página Resumen del controlador actualizada para adaptarse mejor a diferentes tamaños.
  • Agregada la opción de posición del mouse al configurador con soporte para transparencia hacia el juego o uso de capturas de pantalla para la posición.
  • Correcciones realizadas en los ajustes de rotación al vincular Gyro a la salida del mouse.
  • Las sensibilidades de los giroscopios Nintendo Switch Pro y JoyCons ahora son aproximadamente iguales a todas las demás, acercándose a una Escala de Sensibilidad Natural. Las sensibilidades Steam Input en las configuraciones de SwitchPro y JoyCon se actualizarán automáticamente para compensar esto.
  • Zonas muertas del joystick corregidas en la pantalla de calibración que activaban un valor predeterminado específico del controlador en lugar del valor especificado si era inferior a 2048.
  • Se solucionó el problema con la configuración de suavizado del giroscopio que no se actualizaba al cambiar a modos desplazados.
  • Detección corregida del Steam Virtual Gamepad en macOS.
  • Se eliminó la corrección hacia la media utilizada por los giroscopios como Joystick/DPad/Buttons/Lean, lo que causaba una deriva sutil con el tiempo. Esto también afectaba a títulos que usaban el cuaternión de fusión de sensores para apuntar.
  • Corrección del acelerómetro: ahora la corrección de inclinación se aplica oportunamente cuando el controlador está girando rápido o estacionario. Esto reduce el efecto “ouija” perceptible durante el ajuste fino.
  • El umbral de ruido permitido para el giroscopio en la página de calibración se ha aumentado 3 veces para permitir que los giroscopios anormalmente ruidosos pasen por el proceso de corrección/calibración de deriva.

Steam update June 14 - screenshot of Hollow Knight with the new pinned notes overlay in the top-right corner.

Steam Deck

  • La interfaz para desinstalar un juego ahora es visible.
  • Agregado soporte para diferentes tipos de notificaciones mostrados en el Cliente de escritorio y la aplicación móvil: Lista de deseos, Oferta comercial, Giro de Steam, Solicitud de ayuda, Gran venta y Comentario.
  • Agregado un ícono de campana en el encabezado cuando hay nuevas notificaciones, y un indicador verde para las nuevas notificaciones en la lista.

Linux

    • Se solucionó un problema que impedía que el cliente de Steam se reconectara inmediatamente a los servidores después de reanudar el sistema desde el modo de suspensión.
    • Se solucionó un bloqueo intermitente al reiniciar el servidor de audio del sistema operativo.
    • Se solucionó un caso en el que no aparecía el menú desplegable de anulación de herramientas de compatibilidad específicas para aplicaciones en Steam Play.
    • Se solucionó que “Eliminar archivos Proton” no limpiara los archivos con “:” en la ruta.
    • Se solucionó un bloqueo cuando Steam no puede conectarse al servidor pulseaudio.
    • Agregada una pestaña “Compatibilidad” en Configuración para cambiar las configuraciones de SteamPlay.
    • Ahora Steam utilizará el factor de escala global del sistema según lo configurado en las configuraciones KDE. Específicamente org.gnome.desktop.interface/text-scaling-factor.
    • Agregado un interruptor de línea de comandos para anular el factor de escala de la ventana: “-forcedesktopscaling “.
    • El factor de escala de la interfaz de usuario se actualiza dinámicamente cuando cambia la configuración de escala del sistema KDE.
    • Se solucionó un problema que impedía que las herramientas instaladas localmente se usaran como opción de juego predeterminada en Steam Play.
    • Se solucionaron problemas con la lista y adición de flatpaks como accesos directos no relacionados a Steam.
    • Las herramientas de compatibilidad de Steam Linux Runtime ahora se instalan para admitir un título en algunos casos.
    • Error conocido: Habilitar la aceleración de hardware en las GPU Nvidia puede hacer que Xorg se bloquee. En esta plataforma, la aceleración de hardware está desactivada de forma predeterminada, pero se puede habilitar en Configuración->Interfaz o al optar por la rama beta.
    • Error conocido: el escalado dpi puede no funcionar correctamente cuando la aceleración de hardware está desactivada.
    • Se utiliza el selector de archivos del sistema en lugar del selector de archivos incorporado si está disponible el portal del escritorio.

Remote Play

      • Se solucionó el problema de que el jugador remoto recibiera un diálogo “host ocupado” después de cerrar la superposición.
      • Ahora se muestra MB/s en lugar de KB/s en las configuraciones de velocidad de ancho de banda.

Mientras esperas la llegada de los mejores y más grandes juegos próximos, hemos seleccionado los mejores juegos gratuitos disponibles en Steam para ofrecerte muchas opciones sin gastar dinero.

Scroll al inicio